Le règlement
RÈGLEMENT DE LA PROMOTION « COUPE DU MONDE FIFA 2022 ™ » ÉGALEMENT CONNUE SOUS LE NOM DE « ACHETEZ ET GAGNEZ »
Préambule
La société INDUSTRIE DES BOISSONS DU SÉNÉGAL, IBS en sigle (ci-après, « l'Organisateur »), société anonyme au capital de 2 000 000 000 FCFA, ayant son siège social à la Rue 6, Km 4,5 Boulevard du Centenaire de la Commune de Dakar, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Dakar sous le numéro et représentée par SNDKR2012B11719, ayant tout pouvoir à l’effet des présentes Ci-après dénommée « IBS », embouteilleur autorisé par THE COCA COLA COMPANY au Sénégal, est une société qui intervient dans le secteur agroalimentaire à travers la production et la commercialisation de boissons gazeuses.
Soucieuse d’assurer à sa clientèle de nombreux avantages d’une part, et de faire la promotion de ses produits d’autre part, IBS organise une promotion COUPE DU MONDE FIFA 2022.
Le présent règlement a pour objet de déterminer les conditions d’organisation et de déroulement de cette promotion.
Article 1 – Dénomination de la promotion
IBS organise une promotion avec obligation d’achat dénommée COUPE DU MONDE FIFA 2022.
Article 2 : Durée de la promotion
La promotion s’étend sur la période du 22 Août 2022 au 18 Décembre 2022 inclus selon les modalités décrites dans le présent règlement.
Toutefois, IBS se réserve la possibilité de prolonger ou de limiter la période de participation, de la reporter, d’annuler ou en modifier les conditions, sa responsabilité ne pouvant être engagée de ce fait.
Article 3 : Produits Concernés
Il s’agit des produits de la marque Coca-Cola en PET d’une contenance de 30cl et 1,25 L avec l’étiquette COUPE DU MONDE FIFA 2022 ™ et embouteillés par IBS.
Article 4 – Conditions de participation et de désignation des gagnants
4.1- Conditions de participation
Ce jeu concours est ouvert aux résidents et citoyens de la République du Sénégal, âgés de 18 ans ou plus au moment de l’inscription à l'exception de toutes les personnes qui participent ou ont participé au développement de la Promotion et des personnes morales, les salariés permanents ou occasionnels, de IBS et leur famille et les salariés permanents ou occasionnels travaillant pour IBS via une sous-traitance.
L’Organisateur se réserve le droit de procéder à toute vérification du respect du présent article comme de l'ensemble du règlement, notamment pour écarter tout participant ayant commis un abus quelconque ou une tentative de fraude, sans toutefois qu'il ait l'obligation de procéder à une vérification systématique de l'ensemble des participants, mais pouvant éventuellement limiter cette vérification aux gagnants potentiels.
4.2- Désignation des gagnants
Pour participer à la promotion, Pour participer au jeu, le participant doit :
1. Acheter une bouteille PET de Coca-Cola 30 cl ou 1,25 L avec l’étiquette COUPE DU MONDE™ et produite par INDUSTRIE DES BOISSONS DU SÉNÉGAL,
2. Ouvrir et consommer la bouteille
3. Lire le code inscrit sur l’étiquette CODE P999X999 (exemple de code)
4. Se rendre sur https://www.ibsenegal.com/jeu
5. Renseigner le formulaire d’inscription en complétant les champs obligatoires suivants précisés par une
étoile :
- Nom*
- Prénom*
- Numéro de téléphone mobile*
- Code promo unique*
- Adresse
- Ville
- J’accepte le règlement (case à cocher)*
- J’accepte de recevoir des informations de la part de la société organisatrice par sms*
6. Puis validez en envoyant le formulaire.
Le participant arrive ensuite sur une page de confirmation d’inscription.
Le participant a éventuellement ensuite la possibilité de partager le jeu à ses contacts via Facebook.
La participation au jeu “ACHETEZ ET GAGNEZ” est limitée à une fois par code unique enregistré. Si l’utilisateur achète plusieurs bouteilles en PET de Coca-Cola 30 cl ou 1,25 L avec l’étiquette COUPE DU MONDE™ et produite par INDUSTRIE DES BOISSONS DU SÉNÉGAL, il pourra jouer autant de fois qu’il a de codes.
Un code ne peut être utilisé qu’une seule fois sur toute la durée de la campagne.
7. Garder la bouteille avec l’étiquette avec code promo unique inscrit sur l’étiquette jusqu’aux jours des différents tirages des codes gagnants : tous les samedis durant la période du jeu, (sauf cas de force majeure ou de modification unilatérale du planning par la société pendant la période du jeu)
8. Un tirage au sort, en présence d’un huissier de justice, aura lieu pour déterminer les codes gagnants, selon le planning déterminé à l’Article 6. A la suite du tirage, et toujours en présence de l’huissier de justice, les lots du tirage de la semaine précédente seront remis aux gagnants, sauf cas de force majeure ou de changement nécessaire décidé par la société organisatrice.
9. Le tirage au sort concerne les codes reçus jusqu'à la veille à 14 heures GMT (selon planning communiqué en annexe). Les codes reçus après 14 heures GMT la veille du jour de tirage seront tirés au sort lors des tirages suivants.
10. Consulter la liste des codes gagnants publiée tous les lundis au siège de l’entreprise, auprès de nos distributeurs et sur notre site internet : https://www.ibsenegal.com/jeu, sauf cas de force majeure ou de changement nécessaire décidé par la société organisatrice ;
11. Le retrait du lot gagnant est conditionné et ne pourra se faire que sur présentation de la bouteille avec l’étiquette comportant le code gagnant.
12. Des photos des remises de lots aux gagnants seront prises pour être publiées sur les différents comptes et supports de la société organisatrice sur les réseaux sociaux.
13. Tous les lots non retirés quarante-huit (48) heures après la fin du jeu (20/12/2022) seront annulés.
La participation à ce jeu est gratuite et avec obligation d’achat pendant la durée du concours du 22 Août 2022 au 18 Décembre 2022 inclus.
Toute participation non conforme aux caractéristiques énoncées ci-dessus ne sera pas prise en compte. Les participants autorisent toutes les vérifications concernant leur identité, leur âge, leurs coordonnées postales ou la loyauté et la sincérité de leur participation. Toute fausse déclaration, fausse indication d’identité ou d’adresse fausse entraîne l’élimination immédiate du participant.
Les personnes n’ayant pas justifié de leurs coordonnées et identités complètes ou qui les auront fournies de façon inexacte ou mensongère seront disqualifiées, tout comme les personnes refusant les collectes, enregistrements et utilisations des informations à caractère nominatif et personnel les concernant et nécessaires pour les besoins de la gestion du jeu.
Le Jeu est accessible sur le site : https://www.ibsenegal.com/jeu
Article 5 : Acceptation et publication du Règlement
Le simple fait de participer entraîne l’acceptation entière et sans réserve, par le participant, des dispositions du présent règlement déposé auprès Maître Gaston Sambou, huissier de justice, sis au 6 Rue Fleurus, BP 21359, Dakar.
Le présent règlement est accessible sur le site Internet de IBS et au siège de la Société Organisatrice.
Il constitue un accord entre IBS et les participants et sera en vigueur tout au long du jeu concours, sauf en cas de suspension temporaire pour des raisons organisationnelles telles que des problèmes techniques ou autres facteurs externes au cadre dudit jeu concours.
Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique ou écrite concernant l’interprétation ou l’application du présent règlement, les mécanismes ou les modalités du jeu ainsi que sur la désignation du gagnant.
Il ne sera répondu à aucune demande (écrite, téléphonique ou orale) concernant les modalités ou le mécanisme du concours, l'interprétation ou l'application du présent règlement. Toutefois les joueurs pourront être informés du nom des gagnants sur la page dédiée à ce jeu à cette adresse : http://www.ibsenegal.com/jeu
Article 6 – Lots
Le Jeu est doté des lots suivants :
10 téléviseurs écrans plats 43’’ / Prix généralement constaté : 250.000 FCFA par téléviseur
10 téléphones mobile / Prix généralement constaté : 150.000 FCFA par téléphone
400 lots composés chacun de 1 Tshirt et 3 packs de 24 canettes de boissons gazeuses ou jus de fruit / Prix généralement constaté : 22.800 FCFA par lot
Un voyage pour une personne pour assister à deux matches de la Coupe du Monde FIFA 2022.
Numéro de tirage : 1
Date de tirage : 12 Septembre 2022
Lots à gagner : 2 téléviseur, 2 téléphones et 50 lots de 3 packs de boissons + 1 tee-shirt
Numéro de tirage : 2
Date de tirage : 19 Septembre 2022
Lots à gagner : 1 Voyage au Qatar, 2 téléviseur, 2 téléphones et 50 lots de 3 packs de boissons + 1 tee-shirt
Numéro de tirage : 3
Date de tirage : 17 Octobre 2022
Lots à gagner : 2 téléviseur, 2 téléphones et 100 lots de 3 packs de boissons + 1 tee-shirt
Numéro de tirage : 4
Date de tirage : 14 Novembre 2022
Lots à gagner : 2 téléviseur, 2 téléphones et 100 lots de 3 packs de boissons + 1 tee-shirt
Numéro de tirage : 5
Date de tirage : 12 Décembre 2022
Lots à gagner : 2 téléviseur, 2 téléphones et 100 lots de 3 packs de boissons + 1 tee-shirt
Ce calendrier peut être changé en cas de nécessité par la société organisatrice.
Le Prix du Voyage de la Coupe du Monde de la FIFA™ consiste en un forfait de voyage pour une (1) personne - le gagnant du prix à Doha, au Qatar. Le forfait comprend: 01 aller-retour en transport aérien en classe économique pour le gagnant du prix; 4 nuits d’hébergement à l’hôtel au choix de l’Organisateur en chambre simple; les repas (petit-déjeuner, déjeuner et dîner chaque jour (à l’exclusion de l’alcool, pourboires aux serveurs et aux guides, etc.) ou les indemnités journalières dans le cas où les repas organisés n’ont pas été organisés – ce montant sera déterminé uniquement par les organisateurs. 01 accès au stade chacun pour regarder 2 matchs différents de la Coupe du Monde de la FIFA™ - l’emplacement des matchs et des sièges à déterminer par l’Organisateur à sa seule discrétion et le transport terrestre vers et depuis l’aéroport de destination à l’hôtel et de l’hôtel aux sites de la Coupe du monde.
Le gagnant du prix - Coupe du Monde de la FIFA™ doit être disponible pour se rendre à l’événement, actuellement prévu pour novembre/décembre 2022, aux dates spécifiées par les Organisateurs ou perdre le prix sans aucun appel ou autre prix. Tout gagnant du voyage au Qatar doit avoir et doit fournir un passeport international valide avec un minimum de 7 mois de validité et au moins trois (3) pages vierges dans les 5 jours suivant sa déclaration de gagnant. En outre, le gagnant sera seul responsable de l’obtention d’un passeport de voyage valide et entreprendra toutes les demandes de visa de voyage requises avec le soutien des organisateurs, ce qui ne doit pas être interprété comme une garantie de succès de cette ou ces demandes.
Dans le cas où un gagnant n’est pas en mesure d’obtenir le visa de voyage requis, le prix sera perdu et les organisateurs se réservent le droit de tirer au sort pour un autre gagnant. Le billet est personnel et sera ni échangeable ni remboursable par le gagnant. S’il ne veut pas ou ne peut pas partir, il gagnera un autre lot à la place parmi la liste des lots disponibles et le billet sera annulé. Ce voyage sera remis en jeu pendant le prochain tirage s’il n’est pas gagné, ou à défaut prendra fin le 18 décembre 2022
Les gagnants sont responsables de se conformer à toutes les exigences COVID-19 énoncées par les organisateurs, les compagnies aériennes, les hôtels / hébergements, les lieux d’événements ou d’autres fournisseurs offrant des services faisant partie du prix du voyage. Le non-respect des exigences COVID-19 requises, peut entraîner la confiscation de certains éléments du prix ou de la totalité du prix.
Les billets, bons ou certificats perdus, mutilés ou volés ne seront pas remplacés. Le prix n’est pas transférable et aucune substitution ne sera effectuée, sauf dans les cas prévus aux présentes, à la seule discrétion de l’Organisateur.
Les organisateurs se réservent le droit de remplacer le prix par un prix de valeur égale ou supérieure si le prix désigné devient indisponible pour quelque raison que ce soit, y compris les restrictions de voyage. Le gagnant est responsable de toutes les taxes et frais associés à la réception et/ou à l’utilisation du prix.
À compter de la date de début de la promotion, il existe un risque inhérent d’exposition à la COVID-19 lors de voyages et dans tout lieu public où des personnes sont présentes. La COVID-19 est une maladie contagieuse qui peut entraîner des maladies graves et la mort. En acceptant un prix de voyage et en assistant à la Coupe Du Monde de la FIFA 2022™, le gagnant assume volontairement tous les risques liés à l’exposition au COVID-19 et indemnise et dégage de toute responsabilité de quelque nature que ce soit, les Organisateurs et les fournisseurs impliqués dans la facilitation de la Promotion.
Aucun remboursement ne sera accordé à la place du gagnant incapable d’obtenir un visa pour le Qatar.
Tous les gagnants doivent être complètement vaccinés pour se rendre au Qatar, car il s’agit d’une exigence obligatoire du gouvernement du Qatar.
Tous les gagnants doivent également effectuer un test PCR valide dans les 48 heures suivant leur voyage au Qatar et accepter tous les protocoles de pré-entrée / sortie qui peuvent être mis en place au moment du voyage, y compris les protocoles requis pour participer aux activités au Qatar.
Tous les gagnants doivent voyager sur le même itinéraire que celui prévu par les Organisateurs. Le voyage doit être aller-retour; les gagnants doivent retourner dans le pays de sortie ou seraient soumis aux lois du Qatar et du pays de sortie, sans aucun recours auprès des Organisateurs. Un tel gagnant serait également tenu d’indemniser intégralement les Organisateurs pour toute perte, coût, dépense ou dommage encouru à la suite de telles actions ou inactions.
L’Organisateur déterminera la compagnie aérienne et l’itinéraire de vol à sa seule discrétion. Aucun remboursement ou indemnisation ne sera effectué en cas d’annulation ou de retard d’un vol. Le voyage est soumis aux termes et conditions énoncés dans les présentes Conditions générales et à ceux énoncés par le transporteur aérien de choix du Sponsor, tels que détaillés dans le contrat de billet passager. Les organisateurs ne seront pas responsables si un événement prévu est retardé, reporté ou annulé pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, les pandémies, les épidémies, les épidémies locales, les urgences de santé publique, les quarantaines et les troubles civils ou la guerre, et le gagnant ne sera pas remboursé pour les billets. Les billets pour l’événement (Coupe du Monde de la FIFA™) peuvent être soumis aux politiques et procédures standard de l’émetteur en matière de contrôle de la pluie. En acceptant le prix, le gagnant accepte de respecter les termes, conditions et restrictions énoncés sur le billet de l’événement. Le gagnant comprend et accepte que les organisateurs ont le droit, à leur seule discrétion, de disqualifier et de retirer un gagnant de toute activité à tout moment si le comportement du gagnant à tout moment est non coopératif, perturbateur ou peut ou cause des dommages à la personne, la propriété, ou la réputation de l’Organisateur, et dans un tel cas, le gagnant sera toujours seul responsable de toutes les taxes et autres dépenses liées au prix. Les Organisateurs ne sont pas responsables si le gagnant n’utilise pas le billet le jour de l’événement.
Dans l’hypothèse où le Participant ne réclamerait pas son lot en se présentant au plus tard le 23 Septembre 2022 au siège de l'INDUSTRIE DES BOISSONS DU SÉNÉGAL, il sera considéré comme ayant renoncé à son lot. Les lots ne trouvant pas d’acquéreurs au plus tard le 23 Septembre 2022 seront octroyés aux participants suivants dont le code promo unique inscrit sur l’étiquette de la bouteille sera tiré.
Article 7 – Echange des gains par les gagnants
Les lots ne pourront en aucun cas être échangés contre leur valeur en espèces ou contre toute autre dotation.
L’organisateur ne saurait être tenu pour responsable de l’utilisation ou non, voire du négoce, des lots par les gagnants.
Article 8 – Remplacement des lots par l’organisateur
L’organisateur se réserve le droit de remplacer le lot gagné par un lot de nature et de valeur équivalente.
Article 9 – Utilisation de l’identité des gagnants
L’organisateur se réserve le droit de filmer entièrement le tirage au sort et la remise des lots gagnants.
Tout gagnant accepte, par le fait même de sa participation au Jeu, que son image ou sa voix puissent être utilisées par l’organisateur et ses agences de publicité dans tout document publicitaire écrit ou audiovisuel, pour une durée indéterminée, sur les réseaux sociaux et sur internet ou sur tous autres supports, sans aucune réserve et sans que cela ne leur confère un droit à une rémunération, ou à un avantage quelconque autre que l’attribution de leur lot. Cette condition étant substantielle, elle est considérée être acceptée par le participant du fait de sa participation au Jeu.
Les gagnants, sauf à renoncer à leur lot, autorisent l’organisateur à faire état de leurs noms et prénoms à des fins de communication commerciale dans toute publicité, sur tout support, sans restriction ni réserve et sans que cela confère aux participants gagnants une rémunération, un droit ou un avantage autre que l’attribution de son lot.
Les données nominatives recueillies dans le cadre de la présente promotion sont traitées conformément aux lois et règlements relatifs à la protection des données à caractère personnel.
Article 10 –Responsabilité
L’organisateur ne saurait encourir une quelconque responsabilité, en cas de force majeure ou d’événements indépendants de sa volonté s’il était amené à annuler le présent Jeu. L’organisateur ne pourra être tenu responsable si, pour une raison indépendante de sa volonté, des dysfonctionnements techniques, des bugs informatiques ou tout autre problème technique impacterait le bon déroulement du jeu ou la liste des gagnants. Les plaignants ne pourraient alors prétendre à quelques dotations que ce soit. L’organisateur ne saurait être tenu pour responsable en cas de vol.
Il est expressément rappelé que l’Internet n’est pas un réseau sécurisé. L’Organisateur ne saurait donc être tenue pour responsable de la contamination par d’éventuels virus ou de l’intrusion d’un tiers dans le système du terminal des participants au Jeu et décline toute responsabilité quant aux conséquences de la connexion des participants au réseau via le Site pour des causes qui ne seraient pas directement et exclusivement imputables à l’Organisateur. Celle-ci ne pourra être tenue pour responsable en cas de dysfonctionnements du réseau Internet, notamment dus à des actes de malveillances externes, qui empêcheraient le bon déroulement du Jeu. Plus particulièrement, l’Organisateur ne saurait être tenu pour responsable d’un quelconque dommage causé aux participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, ainsi que des conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle ou professionnelle, sauf en cas de faute directe et exclusive de l’Organisateur.
En outre, la responsabilité de l’Organisateur ne pourra être retenue en cas de problèmes d’acheminement de sms.
L’Organisateur ne saurait davantage être tenu pour responsable au cas où un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à se connecter au site du Jeu ou à y jouer du fait de tout problème ou défaut technique lié notamment à l’encombrement du réseau où dû à des actes de malveillances.
Toutes informations ou coordonnées incomplètes, erronées ou en violation au règlement, entraîneront la nullité de la participation et le participant concerné ne pourra donc pas être éligible au gain d’une des dotations mises en jeu dans le cadre du Jeu.
Pour assurer le respect du présent règlement, l’Organisateur se réserve le droit de procéder à toute vérification de l’identité des participants, leur âge et leur lieu de résidence. Toute indication d’identité ou d’adresse falsifiée, frauduleuse, fausse, mensongère, incorrecte, inexacte entraîne l’élimination de la participation.
Il se réserve par ailleurs la possibilité de prolonger ou de limiter la période de participation, de le reporter ou en modifier les conditions, sa responsabilité ne pouvant être engagée de ce fait.
Le présent règlement peut être modifié à tout moment par l’organisateur. Tout changement fera l’objet d’informations préalables par communiqué de presse.
Article 11 – Interprétation du règlement et attribution de compétence
Toute contestation ou réclamation relative au présent règlement devra au préalable être formulée par lettre recommandée avec accusé de réception adressée à l’Organisateur.
Cette lettre devra indiquer la date précise de participation au jeu, les coordonnées complètes du participant et le motif exact de la contestation.
Aucune contestation ne sera prise en compte passé un délai de sept (07) jours ouvrables après la clôture du jeu.
Tout litige qui ne pourra être réglé à l'amiable sera soumis aux tribunaux compétents.
Article 12 : Acceptation du règlement
Toute participation à la Promotion vaut acceptation pure et simple du présent règlement, dans son intégralité.
La participation à la Promo « Achetez et gagnez » constitue le consentement du participant /pour que les organisateurs et leurs représentants utilisent le nom, l’image, les informations sur le prix, la ressemblance et la ville de résidence du participant, ainsi que toute autre information, donnée personnelle soumise dans les activités de marketing liées à la promotion dans tout média sans autre considération. Les Organisateurs peuvent en outre exiger que l’un des gagnants soit ou apparaisse à la radio et à la télévision ou dans tout autre média (sans frais supplémentaires) tel que déterminé par les Organisateurs en relation avec la réception des prix.
Article 13 : Loi applicable – Litige – clause attributive de compétence
Le présent règlement est soumis aux lois en vigueur de la République du Sénégal tant pour sa validité, pour son exécution que pour son interprétation.
Les participants admettent sans réserve que le simple fait de participer à cette Promotion les soumet obligatoirement à la loi Sénégalaise.
Toute contestation ou réclamation relative à ce jeu devra être formulée par écrit et adressée à Industrie des Boissons du Sénégal.
La Société Organisatrice tranchera à l’amiable toute question relative à l’application du présent règlement, dans le respect de la législation du Sénégal. Ces décisions seront sans appel. La loi applicable au présent règlement est la loi du Sénégal et la langue applicable est la langue française. Aucune contestation ne sera plus recevable un mois après la clôture du jeu.
En participant à cette Promotion, vous consentez au traitement de vos Informations personnelles par les Organisateurs, ce qui peut impliquer le transfert à des fournisseurs de services tiers et à des partenaires des Organisateurs dans des juridictions étrangères.
Article 14: Dépôt
Le présent règlement a été déposé en l’étude de Maître Gaston Sambou , huissier de justice, sis au 6 Rue Fleurus, BP 21359, qui a reçu mandat pour accomplir toutes les formalités aux noms et pour le compte de IBS.
Fait à Dakar, le 28 Juillet 2022.
